Parish records translated with the help of Father Gilbert Patenaude
St-Isidore, Laprairie, QC  Burials 1800-1876
Burial Death Age/Birth
Patenaude Cecile 23 Mar 1834 21 Mar 1834 abt 72 yrs
Spouse: widow of Gabriel Charon
Patenaude Pierre 27 Jul 1834 25 Jul 1834 6 mo
Parents: Pierre & Catherine Odon
Patenaude Francois 28 Jul 1834 27 Jul 1834 33 yrs
Spouse:  Catherine Simard
Patenaude Jacques 19 Jul 1836 17 Jul 1836 20 yrs
Parents: Jacques & Josephte Dupuis
Patenaude Eusebe 31 Jul 1837 29 Jul 1837 5 mo
Parents:  Joseph & Archange Trudeau
Patenaude Francois 5 May 1838 4 May 1838 59 yrs
Spouse: widower of Josepthe Dulubac dite St. Jean
Patenaude Henri 3 Nov 1838 1 Nov 1838 15 1/2 mo
Parents:  Pierre & Catherine Odon
Patenaude Nazaire (Cesaire) 8 Apr 1839 6 Apr 1839 4 yrs
Parents:  Jean Baptiste & Julienne Ste. Marie
Patenaude Tharsille 21 Nov 1839 19 Nov 1839 16 yrs
Parents: Francois (f) & Josephte (f) Dulubac dite St. Jean
Patenaude Pierre 25 Apr 1840 23 Apr 1840 26 yrs
Parents: Pierre & Marie Lebeau
Patenaude Josephte 19 Aug 1840 18 Aug 1840 66 yrs
Spouse:  Paul Chapron
Dupuis Hubert 16 Aug 1843 14 Aug 1843 1 mo
Parents:  Hubert & Appolline Patenaude
Patenaude Antoine 11 Sep 1844 9 Sep 1844 5 mo
Parents: Pierre & Catherine Odon dite Rochefort
Patenaude Jean Baptiste 27 Mar 1845 25 Mar 1845 12 yrs
Parents: Jean Baptiste & Julienne Ste. Marie
Patenaude Olivier 10 Jul 1846 8 Jul 1846 14 mo
Parents:  Leon & Catherine Monjeon
Patenaude Francois 29 Aug 1847 28 Aug 1847 19 yrs
Parents: Francois (f) & Catherine (f) Simard
Poissan Marie Angelique ? Aug 1848 2 days ago 2 yrs
Parents: Julien & Josephte Patenaude
Patenaude Josephte 7 May 1850 6 May 1850 36 yrs
Spouse: Julien Poissan
Patenaude Martine 14 Apr 1852 13 Apr 1852 2 yrs
Parents: Leon & Catherine Monjeon
Patenaude Pierre 7 Sep 1853 5 Sep 1853 77 yrs
Spouse: Marie Lebeau
Patenaude Marie 28 Apr 1854 27 Apr 1854 86 yrs
Widow of Louis Ouellet
Gagnier Louis Flavien 17 Dec 1855 15 Dec 1855 2 yrs 10 mo
Parents: Pierre Leonard & Marie Patenaude
Patenaude Archange 4 Jan 1856 3 Jan 1856 66 yrs
Spouse:  Charles Goyette
Patenaude Jacques 2 May 1856 30 Apr 1856 77 yrs
Spouse: Josephte Dupuis
Patenaude Pierre Moyse Nap. 31 Jan 1858 30 Jan 1858 14 mo
Parents: Francois Xavier & Celeste Lemieux
Patenaude Marie Angelique 7 Aug 1858 5 Aug 1858 75 yrs
Spouse:  Jacques Pepin Lachance
Patenaude Marie Alphonzine 23 Jun 1860 22 Jun 1860 2 mo
Parents: Jean Baptiste & Adeline Hyelle (Diel)
Patenaude Marie Olivine 9 Mar 1866 7 Mar 1866 7 yrs
Parents: Jean Baptiste & Delina Hyelle
Patenaude Marie Virginie 4 Oct 1866 2 Oct 1866 9 mo
Parents: Jean Baptiste & Delina Hyelle
Menard Francois 20 Apr 1867 18 Apr 1867 90 yrs
Spouse: Francoise Patenaude
Patenaude Marie Euchariste 3 May 1867 1 May 1867 14 mo
Parents: Simon & Catherine Vaudrin
Patenaude Joseph 10 May 1869 8 May 1869 83 yrs
Widower of Josephte Mire
Patenaude Narcisse Elisee 1 Jun 1869 31 May 1869 5 yrs
Parents: Simon & Catherine Vaudrin
Patenaude Jos Xavier Anthyme 8 Apr 1870 7 Apr 1870 11 days
Parents: Joseph & Alphonsine Papineau
Patenaude Marie Olivine 3 May 1870 2 May 1870 18 mo
Parents: Narcisse & Marie Riendeau
Patenaude Simeon Joseph 4 Sep 1871 2 Sep 1871 21 mo
Parents: Simon & Catherine Vaudrin
Patenaude Urgel 8 Sep 1871 6 Sep 1871 4 yrs
Parents: Simon & Catherine Vaudrin
Patenaude Elisabeth Philomene 2 Sep 1872 31 Aug 1872 19 yrs
Parents: Francois Xavier & Celeste Lemieux
Pattenaude Leon 26 Mar 1874 22 Mar 1874 58 yrs
Spouse:  Catherine Monjon (Monjeon)
Cusson Narcisse 17 Apr 1874 16 Apr 1874 50 yrs
Spouse:  Marguerite Pattenaude
Riendeau Joseph Audias? 19 Feb 1876 18 Feb 1876 6 mo
Parents: Vital & Marguerite Patenaude
Patenaude Dolphice Napoleon 19 Feb 1876 16 Feb 1876 6 mo
Parents: Simon & Catherine Vaudrin (child died in Fall River, MA)
Pattenaude Marie Cyrilla 10 Jun 1876 9 Jun 1876 6 wks
Parents: Joseph & Marie Alphonsine Papineau