|
|
| Parish records translated with the help of Father Gilbert Patenaude | ||||||
| St-Constant, Laprairie, QC Burials 1800-1876 | ||||||
| Burial | Death | Age/Birth | ||||
| Patenaude | Emerende | 27 Dec 1831 | 25 Dec 1831 | 10 days | ||
| Parents: Nicolas & Emerende Dupuis | ||||||
| Patenaude | Marie | 23 May 1832 | 20 May 1832 | 73 yrs | ||
| Spouse of deceased Francois Mabriand | ||||||
| Patenaude | Andre | 26 Jun 1832 | 26 Jun 1832 | 82 yrs | ||
| Present Julien Patenaude & Alexis Gagne (might be spouse of Magdeleine Cadoret but information not given in record) | ||||||
| Patenaude | Salomee | 22 Jul 1832 | 21 Jul 1832 | 5 yrs | ||
| Parents: Joseph & Cecile Deneau | ||||||
| Patenaude | Etienne | 14 Apr 1835 | 13 Apr 1835 | 90 yrs | ||
| Spouse of deceased Marie Brais | ||||||
| Patenaude | Edmund | 8 Jun 1835 | 6 Jun 1835 | 2 mo | ||
| Parents: Louis & Louise Fili (Filie) | ||||||
| Patenaude | Noe | 2 Aug 1835 | 1 Aug 1835 | 2 mo | ||
| Parents: Clovis & Josephte Lancto | ||||||
| Patenaude | Octave | 31 Jul 1839 | 30 Jul 1839 | 8 mo | ||
| Parents: Joseph & Louise Reaume | ||||||
| Pattenaude | Marie Anne | 8 Dec 1840 | 7 Dec 1840 | 89 yrs | ||
| Spouse of deceased Amable Trudeau | ||||||
| Pattenaude | Eme | 11 Mar 1842 | 10 Mar 1842 | 8 days | ||
| Parents: Joseph & Louise Viau | ||||||
| Patnaude | Alphonse | 28 May 1843 | not given | 6 wks | ||
| Parents: Joseph & Louise (f) Vieau | ||||||
| Patnaude | Etienne | 30 Sep 1848 | 28 Sep 1848 | 63 yrs | ||
| Spouse: Josephte Baudin | ||||||
| Pattenaude | Moyse | 5 Dec 1857 | not given | 5 mo | ||
| Parents: Joseph & Marguerite Raymond | ||||||
| Pattenaude | Clovis | 5 May 1860 | 3 May 1860 | 63 yrs | ||
| Widower of Josephte Lanctot | ||||||
| Pattenaude | Andre | 28 Nov 1861 | 26 Nov 1861 | 73 yrs | ||
| Parents: Eustache & Genevieve Longtin | ||||||
| Patenaude | Eulalie | 20 Mar 1874 | 17 Mar 1874 | 22 yrs | ||
| Parents: Joseph & Marguerite Raymond | ||||||
| Patenaude | Joseph | 30 Sep 1874 | 28 Sep 1874 | 73 yrs | ||
| Spouse: Marguerite Raymond | ||||||
| Pattenaude | Scholastique | 13 Aug 1875 | 11 Aug 1875 | 42 yrs | ||
| Spouse: Julien Racine of Central Falls, RI | ||||||
