| Descomprimir/instalar la versión HTML |
Una vez que te hallas llevado
la versión web a tu ordenador local, podrás consultarla cómodamente offline.
Para mayor comodidad hemos empaquetado todos los ficheros necesarios (HTML,
gráficos, etc) con su ruta de directorios completa en un archivo
estándar Unix terminado en tar.gz (tar comprimido con gzip)
aunque también podrás descomprimirlo en otros sistemas. En Unix se haría:
$tar xzvf fichero.tar.gz
o bien, si el tar no es GNU y no soporta automáticamente la
compresión gzip:
$gzip -cd fichero.tar.gz | tar xvf -
Desde MS-DOS, copiando el fichero con una
extensión compatible como *.tgz, aplicando sucesivamente las
versiones DOS
de gzip (114 Kb)
y de tar (180 Kb) o
mejor aún usando Untgz para DOS (160 Kb)
o bien WinZip 6.2 para Windows 95 y NT (614 Kb),
los cuales automáticamente recuperan los nombres originales Unix dentro de Windows 95 o NT.
Versión electrónica offline
