
|
-
|
- 27 maj 1999 / USIS
-
- Nė emėr tė tė gjithė amerikanėve, Hillari dhe unė dėrgojmė njė mesazh
shprese dhe solidariti pėr popullin e Kosovės. Gjatė disa muajve tė kaluara, ju keni
qenė tė detyruar t'i lini shtėpitė tuaja. Keni parė dhunė tė tmerrshme. Shumė nga
ju, ende kėrkojnė shokėt dhe anėtarėt e familjes.
- Unė u takove me refugjatė kosovarė nė Gjermani, muajin e kaluar.
Bashkėshortja ime, sė fundit u takua me njė grup tjetėr refugjatėsh nė Maqedoni.
|
|
- Tregimet tuaja na mbushin me pikėllim. Tregimet e njerėzve tė hijshėm, jeta e tė
cilėve ėshtė ē'rrėnjosur me dhunė ne skenat, qė nuk besonim se do ti shohim mė
kurrė nė Evropė.
- Tregimet e njerėzve tė pafajshėm tė rrahur e brutalizuar pėr asnjė arsye tjetėr,
pėrveq pėr shkak tė etnitetit dhe besimit -- njerėz tė rrethuar nė mes tė natės,
tė detyruar tė hipin nė trena pa ditur se ku po shkojnė, tė ndarė nga familjet e
tyre. Tregimet e njerėzve qė arrijnė nė kampe pėr refugjatė pa asgjė tjetėr pos
vendosmėrisė sė fortė pėr t'u gjetur me tė dashurit e tyre dhe pėr t'u kthyer nė
fshatrat e tyre dhe me kulturė tė paprekur.
- Por, ju nuk jeni tė mundur. Ju nuk jeni dhėnė nė dėshprim. Dhe ju nuk keni lejuar
qė tmerri qė keni parė, t'ju ngurtėsoj zemrėn apo t'ju prish besimin nė njė jetė
mė tė mirė nė vendin ku keni lindur.
- Ju e keni lėshuar Kosovėn me njė qėllim: tė ktheheni nė siguri.
Shtetet e Bashkuara dhe aleatėt e
saj tė NATO-s janė duke punuar po pėr tė njejtin qėllim. Do tė kaloj kohė. Por, me
forcėn tuaj dhe me vendosmėrinė tonė, nuk ka dyshim se si do tė duket fundi. Kampanja
e pastrimit etnik nė Kosovė do tė pėrfundojė. Ju do tė ktheheni.
Kampanja jonė ushatarake dita-ditės po e rrit presionin mbi liderėt serb dhe mbi
forcat serbe nė Kosovė. Ata e dinė se ne do tė mbahemi derisa forcat serbe tė
shkojnė dhe derisa ju tė lejoheni tė ktheheni nė shtėpi, sė bashku me NATO-n, qė
atje tė parandalojė kthimin e dhunės.
Nė ndėrkohė, shtetet gjithandej botės, po punojnė sė bashku tė sjellin ndihma
pėr ju dhe familjet tuaja. Shtetet e Bashkuara sapo pėrfunduan ndėrtimin e njė qendre
tė re, tė quajtur "Kampi Shpresa", ku do tė mund tė vendosen deri nė 20,000
njerėz. Kongresi ynė sapo aprovoi mė shumė se 700 milion dollarė nė ndihma
humanitare qė tė jemi tė sigurtė se do tė mund t'i dalim ballė kėrkesave tuaja, si
tash ashtu edhe kur ju tė ktheheni nė shtėpitė tuaja.
Ne u jemi mirėnjohėh popullit tė Shqipėrisė dhe tė Maqedonisė pėr pranimin e
refugjatėve nė vendet e tyre dhe nė shtėpitė e tyre. Nuk ėshtė lehtė pėr asnjė
shtet tė pranoj numėr tė madh njerėzish, e posaqėrisht nuk ėshtė lehtė pėr dy
vendet, qė ende pėrpjeken me nevojat e populli tė vet. Ne i njohim sakrificat tuaja dhe
ne jemi tė vendosur t'ju ndihmojmė, duke ju lehtėsuar peshėn dhe duke ju ndihmuar qė
tė zhvilloni sigurinė, prosperitetin dhe demokracinė nė vendin tuaj dhe nė vendet
fqinje.
Sfidat e mėdha mund ti bashkojnė njerėzit. 19 shtetet e NATO-s nuk janė tė njejtė.
Por, vlerat esenciale i kemi tė pėrbashkėta.
Dhe, gadi nė fillim tė shekullit tė ri, ne refuzojmė qė tė jemi tė kėrcėnuar
nga njė diktator qė mundohet tė na kthej kujtimet mė tė kėqija tė kėtij shekulli
qė po e kalojmė. Ju falenderoj pėr forcėn tuaj dhe mbane nė mend se pa marrė
parasysh se ēka ju ka ndodhur, ju nuk jeni vet. Shtetet e Bashkuara dhe NATO janė me ju
dhe ne do tė qėndrojmė me ju edhe pėr shumė kohė pasi ju tė ktheheni nė shtėpi
|