Aktualizuar mė:    

Intervistė me Tom Koenigs, i ngarkuar i OKB-sė me ndėrtimin e administratės civile, policisė dhe organeve tė drejtėsisė nė Kosovė.
Intervistoi Thomas Ihm

Detyra juaj nė Kosovė do tė jetė ndėrtimi i organeve tė policisė, tė drejtėsisė dhe i administratės. Juve po ju besojnė atė qė nuk e ka bėrė deri tani KFOR-i dhe OKB-ja. Ēfarė ju tėrheq nė kėtė detyrė prej Herkuli?

Kjo ėshtė njė detyrė tepėr e larmishme. Nuk ėshtė fjala qė tė bėhesh i pazėvendėsueshėm por qė t'u japėsh banorėve tė Kosovės, strukturave dhe krerėve politikė mundėsinė qė ta marrin fatin e tyre vetė nė dorė. Kjo ėshtė njė detyrė tepėr interesante, sepse duhet tė kemi tė qartė, se misioni i OKB-sė nė Kosovė nuk ka pėr qėllim qė tė qėndrojė atje pėrjetėsisht, por qė tė bėhet sa mė shpejt i tepėrt. Natyrisht qė do tė jetė njė detyrė e vėshtirė, por unė kam pėrvojė nė punėt administrative dhe di t'i mobilizoj njerėzit pėr punė.

 

Ju dhe pėrfaqėsuesit e tjerė tė OKB-sė nuk jeni tė vetmit qė zhvilloni struktura shtetėrore nė Kosovė. UĒK-ja po deperton nė vakuumin e pushtetit politik. Si keni ndėr mend ta krijoni respektin qė ju duhet pėr ushtrimin e detyrės suaj?

 

Fillimisht duhet thėnė se aktualisht pėrgjegjės pėr rendin dhe ligjin ėshtė KFOR-i dhe ai ka edhe mandatin e OKB-sė pėr kėtė detyrė. Por ėshtė edhe e qartė qė duhet tė mbėshtetemi edhe tek forcat politike tė Kosovės, pėrfshi edhe UĒK-nė, sepse, nėn regjimin e apartejdit tė Miloshevicit, nė Kosovė kanė ekzistuar pėr 10 vjet rresht struktura paralele, tė cilat edhe janė vetėfinancuar. Pra ekzistojnė forca lokale qė mund tė angazhohen.

Nga mendoni ta kapni punėn nė sektorėt qė ju janė ngarkuar - policia, drejtėsia dhe administrata?

E para do tė jetė organizimi i pėrgjegjėsisė pėr sigurinė dhe rendin. Nė kėtė drejtim ėshtė bėrė diēka, por duhet vazhduar. Njė nga hapat e parė do tė jetė kėmbėngulja pranė shteteve tė ndryshme pėr tė dėrguar kontigjentet e policisė. Pika tjetėr ėshtė hapja e filialeve administrative tė OKB-sė nė ēdo komunė. Por para tė unė personalisht gjithave duhet tė shikoj, vėrej dhe dėgjoj me vėmendje se ēfarė zhvillimesh po ndodhin nė Kosovė.

 

A jeni nė gjendje tė improvizoni?

 

Improvizimi ėshtė gjėja mė e domosdoshme qė mė duhet nė kėtė detyrė, sepse nė Kosovė nuk ekzistojnė struktura tė tilla qė unė mund tė them psh. veproni sipas § 734 A.

 

Qėllimi i bashkėsisė ndėrkombėtare ėshtė njė Kosovė demokratike, multi-etnike e orientuar nga ekonomia e tregut. Nga ana tjetėr UNHCR-ja thekson se sė shpejti nė Kosovė nuk do tė ketė mė asnjė serb. A do tė mund t'i kundėrviheni kėtij realiteti?

 

Ne duhet t'i kundėrvihemi njė gjendjeje tė tillė, sepse nuk mund tė pranojmė qė ai kundėr tė cilit u zhvillua lufta, pra spastrimi etnik, tė rikthehet pėrsėri. Pėr kėtė detyra jonė do tė jetė t'i pajtojmė grupet e popullsisė dhe kjo do tė jetė njė detyrė e komplikuar. Kėtu nuk bėhet fjalė vetėm pėr shqiptarėt dhe serbėt, por edhe pėr romėt etj.

 

Stabilizimi mund tė arrihet vetėm pa dhunė. A ka mundėsi qė projekti i OKB-sė pėr Kosovėn tė dėshtojė prej dhunės aty?

 

Natyrisht qė kjo mund tė ndodhė. Po paqe do tė thotė mė tepėr se sa armėpushim. Paqe do tė thotė edhe struktura civile. Shumė njerėz mendojnė se Kosova ėshtė njė vend i pazhvilluar. Por aty po zhvillohen njė serė diksutimesh tė pjekura intelektuale pėr organizimin e shoqėrisė civile. Nga ana tjetėr njė numėr i madh kosovarėsh kanė jetuar nė shoqėritė demokratike perendimore dhe dėshirojnė qė struktura tė tilla tė ngrihen edhe nė Kosovė. Pėr kėtė arsye mendoj se mund tė jemi optimistė