Nga e pėrditshmja zvicerane "LE TEMPS" (Intervistoi: Etienne Dubuis)

Gjatė rrugės pėr Forum tė Crans-Montana, ish-presidenti shqiptar analizon situatėn nė Kosovė.

I rrethuar me komunizėm, sė fundi iu kthye demokracisė pas rrėzimit tė Murit (Berlinit), pastaj nacionalizmit, prej qė Kosova njihej me pėrleshjet e saja tė para. Intervistė.

• Forumi i Crans-Montana-s, qė bashkon tradicionalisht njė numėr tė madhė personalitetesh tė evropės lindore nga politika dhe ekonomia, fillon punimet e saja mbi bazėn e pėrfundimit tė luftės nė Kosovė. Nė mesin e drejtuesėve mė tė dėgjuar pėr kėtė vit figurojnė gjithashtu edhe dy Shqiptarė tė famshėm, "presidenti" kosovar Ibrahim Rugova dhe ish-presidenti shqiptar Sali Berisha.

LE TEMPS: Ēka do tė thoni nė forum?

S.B. : Dua tė nėnvizoj se Ballkani aktualisht hyn nė njė fazė tė re. Ēlirimi i Kosovės sikurse edhe prezenca e madhe e NATO-s shėnon njė kthesė tė paqes dhe stabilitetit pėr gjithė rajonin. Kjo nuk zgjidh tė gjitha problemet me njė tė rame por unė jam optimist. Pas mbetjes njė kohė tė gjatė e ndėrprerė, koha, papritmas, niset.

E dėshironi bashkimin e Shqipėrisė dhe Kosovės?

- Jo. Eshtė propagandė serbe. Kosovarėt kanė votuar - disa herė - dhe kanė marrė armėt pėr tė fituar pavarėsinė, jo pėr t'u bashkuar me Shqipėrinė. Ka nė tė vėrtet dy shtete shqiptare nė Ballkan qė kur presidenti Rugova ka krijuar institucionet paralele nė fillim tė viteve 1990 dhe kjo do't vazhdoi kėshtu.

A mendoni se Shqiptarėt mund t'i marrin armėt nė Maqedoni siē kanė vepruar nė Kosovė?

Ekzistenca e Maqedonisė ėshtė njė kusht qenėsor i stabilitetit nė jug tė Ballkanit. Por ky Shtet nuk mund tė ekzistoj pėrveē nėse i respekton tė drejtat njerėzore dhe kombėtare tė Shqiptarėve dhe kultivon mirėkuptimin ndėrmjet komuniteteve. Apo, lidhur me kėtė, ajo mund tė mėsoi shumė nga Zvicėra.

Vendin e sulmuar qė e ka marrė papritmas UĒK nė Kosovė a krijon problem ?

Duhet mirė me vlerėsue se NATO-ja ėshtė ajo qė drejton veprimet. UĒK-ja, ajo, luan pushtetin e policisė dhe do ta ndaj pushtetin politik me OKB-nė duke pritur zgjedhjet tė cilat do't pėrcaktojnė vazhdimin.

UĒK -ja a ėshtė organizatė e bashkueme?

Eshtė njė organizatė e ndėrtuar nė nėngrupe qė posedojnė secila burimet e saja tė financimit dhe komandat e tyre. Drejtoria qendrore ka pas pak kohė pėr t'u formue.

Presidenti Rugova ka qenė shumė i kritikuar pėr takimin qė kishte me Sllobodan Millosheviēin gjatė zhvillimeve tė luftės. Cila ėshtė pozita e tij sot?

Ai ngel simbol i luftės sė Shqiptarėve pėr pavarėsi. Ardhmėria e tij do tė jet venmdimtare nga votimet.

Ēfarė roli mund tė luaj Shqipėria nė Ballkan?