Contenido Содержание Innhold

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Información Информация Informasjon

Objetivo Principal
El objetivo principal de esta Web es facilitar a los estudiantes, amantes o interesados por los idiomas (en especial el Ruso y el Noruego) herramientas, fuentes y soluciones para poder operar con dichos idiomas en diferentes programas tanto dentro como fuera de la red (Internet).

Por lo tanto en ella encontraran fuentes para descargar, especialmente cirílicas, semíticas e incluso tibetanas e hindias; direcciones de lugares dónde poder practicar idiomas, Motores de Búsqueda de diferentes países, etc.

Por otro lado en el apartado Biobliografía se muestra, casi toda, la literatura concerniente al aprendizaje del Ruso y Noruego.

Soporte Cirílico
Para poder procesar textos en cualquier editor en Windows, lo primero sera averiguar si tenemos instalado el soporte para dicho idioma, esto se descubrirá dirigiéndose al panel de control. Dentro de él pincharemos en el "agregar o quitar programas" y una vez dentro pincharemos en la pestana "Instalación de Windows". Allí encontraremos en el menú "Soporte multilingüe". Le hecharemos una ojeada para saber si está o no instalado el soporte necesario para nuestras necesidades. Si no lo está sólo hay que instalarlo (siempre y cuando tengamos el CD-Rom de Windows a mano).

Una vez instalado el Soporte, podremos configurar el tipo de teclado. Se tendrá que elegir "Ruso Mecanografía", dado que la otra opción no nos deja acceder a algunos caracteres.

Una vez realizado todo esto Ud. Ya podrá copilar cualquier texto en Ruso, o cualquier otra lengua que utilice dicho alfabeto.

Dicha operación es válida para cualquier otro idioma.

Hay que tener en cuenta que en MS-DOS no tendremos dicho soporte, aunque lo tengamos en Windows. Éste se debe activar desde DOS (ojeen el manual de MS-DOS). O si lo prefieren cliqueen Cyrillic Support.

Dado que en La instalación de Windows hay pocas fuentes cirílicas y son bastante difíciles de encontrar en la Red , en Area Download hallarán mi copilacón de fuentes, obtenidas gracias a muchas horas de navegación por la Red.

Además adjunto algunas fuentes de Hindi, Tibetano, Iraní, y el programa "Слово и Дело".

"Слово и Дело" es un procesador de textos basado en MS-DOS, completamente en Ruso. Posee bastantes opciones de copilación y tipos de fuentes. Es bastante útil si no se quiere instalar el "Soporte Multilingüe" en windows. Pero por otro lado es bastante limitado. Para su instalación dado que en occidente no coincide el code page, no entenderemos nada. Pero a la primera pregunta se le responderá "C" y a las restantes "yes".