Bibliografía

Bibliografía de Libros destinados al aprendizaje del Ruso editados en España.

 

Idioma Ruso - M. Fridman.

Libro de lectura con ejercicios.Muy útil para profundizar en la lengua rusa..

Casos y Preposiciones en el Idioma Ruso - E. Zajava-Nekrasova.

Utilísimo manual explicativo de toda clase de preposiciones, etc..

Guía del Verbo Ruso - M. Sanchez Puig y T. Drosdov Diez.

Muy útil para conocer los aspectos verbales de los verbos más utilizados.

Estructuras Básicas de la Lengua Rusa - T. Drosdov Diez y T. Y. Cuesta Andres.

Bastante mediocre. Válido para el aprendizaje de los numerales declinados.

Los Verbos de Movimiento en Ruso - L. S. Muraviova.

Muy útil para aprender a utilizar los verbos de movimiento. (tema bastante espinoso en ruso)..

Giros Fraseológicos Rusos en Dibujos - M. I. Dubrovin y D. Castellanos.

Curioso simplemente.

El Ruso en Ejercicios - S. Javronina y A. Shirochenskaya.

Utilísima herramienta para aprender.

Ruso para Negocios - T. Drosdov Diez.

Útil Herramienta para viajar.

Hable Ruso - S. Javronina.

Válido para profundizar la lengua hablada.

EL RUSO Gramática Práctica - I. Pulkina, E. Zajava ~ Nekrasova.

Profundo compendio de la gramática rusa.

Breve Prontuario de la Gramática Rusa - I.M. Pulkina.

Breve ,como su nombre indica, pero útil.

El Ruso para Todos - Z. M. Stepanova.

Es el curso con el cual siempre se empieza a aprender ruso, muy utilizado en las academias de idiomas.

El Ruso para Autodidactas - Vasilenko.

Válido para el autoaprendizaje. Incluye dos cassettes.

TEMP-1, TEMP-2, TEMP-3 Curso de Aprendizaje Intensivo del Idioma Ruso - Stepanova, Rasudova.

Cursos muy intensivos para los que ya dominan algo de ruso. Incluye 2 cassettes por curso.

 

Manual de Lengua Rusa - G.I. Kopilova y T. A. Ramsina.

El mejor manual de ruso existente en España. Lastimosamente descatalogado

 

Práctica de Conversación de Lengua Rusa - L. Chugunova y E. Mironesco.

Simple manual de conversación, bastante escueto.

 

Diccionario Español-Ruso Ruso-Español. - Marzishevskaya.

Breve, de bolsillo; útil para comenzar.

Diccionario Español-Ruso - Naramov.

Diccionario Ruso-Español - Nogueira.

Ambos muy buenos diccionarios con millares de entradas.

Diccionario Léxico Ruso-Espanol-Portugués - Varios.

Útil para traducciones técnicas.

Diccionario Politécnico Español-Ruso - Varios.

Idem anterior.

 

De Moscú a los Confines del País - Chukanov.

Práctico, pero bastante aburrido.

Vasiliy Tiorkin - A. Tvardovskiy

Recopilación de poesías de los años 40 de reconocido autor A. Tvardovskiy.

 

Collection Easy Readers

Varios títulos.

Libros de lecturas basados en los niveles de idioma de cada uno.