INFORMACION TOMADA DE EL PERIODICO LA TERCERA
  MARZO 9, 1999
Audiencia Nacional le reconoció inmunidad por tratarse de un jefe de Estado en ejercicio 
España no juzgará a Fidel Castro 

Respuesta a apelación de entidad anticastrista que impugnó dictamen de juez madrileño que no acogió a tramitación una querella contra presidente isleño..
 

Foto: Fidel Castro: según la Audiencia Nacional, el gobernante isleño "representa frente a España la soberanía del pueblo cubano".

 

  De acuerdo con la Constitución de Cuba
Al rechazar la demanda, Moreno manifestó que la condición de Castro no ofrecía duda, ya que, de acuerdo con la Constitución de Cuba, el presidente del Consejo de Estado es jefe de Estado y jefe de gobierno.

 Moreno, quien emitió su fallo en diciembre pasado, consideró que la Audiencia "no puede convertirse en un tribunal penal internacional para llevar a cabo investigaciones de todo género".

 Asimismo, el juez estableció en su resolución que la Audiencia no puede dedicarse a investigar supuestos hechos delictivos que hayan podido tener lugar en cualquier parte del mundo, cometidos por extranjeros, y si estos hechos son constitutivos de delitos.

 La resolución dictada en diciembre pasado por Moreno fue ratificada este lunes en sus términos generales por el pleno de la sala de lo Penal, con lo que el caso queda cerrado de manera definitiva.

 

La Audiencia Nacional de Madrid, el máximo tribunal penal de España,dictaminó ayer que los tribunales de ese país carecen de competencia para juzgar al presidente cubano Fidel Castro, ya que, por tratarse de un jefe de Estado en ejercicio, goza de inmunidad.

 El 5 de noviembre pasado la Fundación para los Derechos Humanos en Cuba interpuso una querella en contra del gobernante isleño por los delitos de terrorismo, torturas y genocidio, los mismos que la Unión de Fiscales Progresistas de España imputó al general (R) Augusto Pinochet y que dieron origen a su detención en Londres, el 16 de octubre pasado.

 En su momento, el fiscal jefe de la Audiencia Nacional de Madrid, Eduardo Fugairiño, rechazó la admisión de la querella contra Pinochet y presentó un recurso que desconocía la jurisdicción de ese tribunal para juzgar al senador vitalicio. Pero la Audiencia Nacional lo rechazó.
 
 

ARGUMENTACION

"La jurisdicción penal española no puede atribuirse el conocimiento de los hechos supuestamente delictivos en cuanto que uno de los querellados es Fidel Castro, que representa frente a España la soberanía del pueblo cubano", señaló el auto de la Audiencia.

 Los delitos de terrorismo y torturas, junto al de genocidio, son imputados al mandatario cubano por la Fundación para los Derechos Humanos en Cuba, que el 5 de noviembre pasado interpuso una querella ante la instancia del Poder Judicial español.

 El pleno de la sala de lo Penal determinó que Castro es jefe de Estado en ejercicio y, por tanto, tiene inmunidad.

 El organismo de la judicatura española estableció también un deslinde entre la querella presentada contra Castro y la que en su momento se interpuso contra el ex dictador chileno Augusto Pinochet, caso en el que la Audiencia reconoció su jurisdicción.

 Según la instancia judicial, el auto publicado este lunes no contradice una resolución del mismo pleno en el que el querellado era el senador vitalicio y general en retiro chileno, "dado que no se trataba de un jefe de Estado, al haber cesado en dicho cargo".

 De acuerdo con la judicatura, la inmunidad de los jefes de Estado extranjeros tiene como fuentes no sólo las Convenciones de Viena sobre relaciones diplomáticas y consulares, "sino los propios tratados bilaterales firmados por los estados y la costumbre internacional".

 La resolución de la sala de lo Penal se produjo luego que la anticastrista Fundación para los Derechos Humanos en Cuba apeló una resolución previa del juez Ismael Moreno, quien no admitió dar trámite a la querella contra el líder cubano.

 

PEDIDO AL JUEZ GARZON